`
←  DGO CLUB : XBOX ONE & XBOX360
Logo
»

บทความแปล : ทำไมภาพของXBox360Eliteดูดีกว่า...

Tatasaray's Photo Tatasaray 07 Jul 2007

สวัสดีครับ :aha:

ช่วงนี้ทำใจลำบากจริงๆครับ ในเดือนที่แล้วมีปรากฎการณ์ โทรทัศน์ Liquid Crystal 32 นิ้ว ยี่ห้อ Gold Spot ขาย 19000 บาท แต่แถมบัตรกำนัล 9000 กว่าบาท ทำให้ราคาตกมาเหลือประมาณ 10000 บาทเท่านั้น ตอนแรกก็คิดว่า นี่ก็สุดยอดแล้ว
:aha:
แต่มาเดือนนี้สิครับ ยิ่งกว่าเดือนที่แล้วอีกครับ ลมจะใส่ครับ จอ Liquid Crystal 32 นิ้ว ราคา 1 หมื่นต้นๆ หลากหลายยี่ห้อบุกแผงโทรทัศน์ไทยแล้วครับ (เช่นที่ เทสโก้...) เช่น ยี่ห้อ Gold Spot เจ้าเก่า ยี่ห้อ Gold Line ก็มาเสริม
และล่าสุด ผมเห็น โทรทัศน์ Liquid Crystal 32 นิ้ว ยี่ห้อ Haier (ที่บางคนว่า ยี่ห้อของจีนยี่ห้อนี้ใช้ได้)
ราคา 14000 บาทครับ ฮู้หู....

สถานการณ์โทรทัศน์ตอนนี้เอาแน่เอานอนไม่ได้จริงๆครับ ราคาลดลงกันเป็นว่าเล่น ที่สังเกตเห็นนอกจากจอ Liquid Crystal 32 นิ้วแล้ว Plasma 42 นิ้ว ก็ราคาตกมาอยู่ที่ 3 หมื่นแล้วเหมือนกันครับ
:her
ผมล่ะสิแย่ครับ ตอนนี้มีเงินแค่ 10000 บาท แต่โทรทัศน์ที่ใช้ก็แค่ 17 นิ้ว กะว่า XBox360Elite(ASIA) มาล่ะก็....
แต่ตอนนี้เห็นจอ Liquid Crystal 1 หมื่นกันเยอะๆมันหวั่นใจครับ (แต่ถ้าไม่มี XBox360 แล้วจะเอาโทรทัศน์จอ Liquid Crystal เล่นกับอะไรหว่า XBox ต้วเก่าก็หาเกมเล่นไม่ได้แล้ว ประกอบกับเกมที่ดองก็ไม่มีแล้วด้วย เพราะเล่นจบหมดจริงๆจนเอียนแล้วครับ ....200 กว่าเกมครับ)
เอาเป็นว่าเล่น XBox360Elite(ASIA) แล้วค่อยเปลี่ยนโทรทัศน์ดีกว่า เพราะราคาโทรทัศน์ลงเร็วกว่าราคาเครื่องเกมมากนัก

บทความแปล : ทำไมภาพของXBox360Eliteดูดีกว่าXBox360ตัวเก่า?!

จาก XBox 360 Elite Review
และ XBox360Elite VS PlayStation 3 ยก 3

มาดูคุณภาพของ HDMI ในเกม RidgeRacer 6 ของเครื่อง XBox360Elite กันว่า จะดูดีที่สุดอย่างที่ว่ากันไหม ในการเทียบกับสายอื่นๆที่ XBox 360 รุ่นเก่าเค้าใช้กัน
Posted Image
สังเกตดูดีๆครับ ในสาย Analog ทั้ง VGA และ คอมโพเนนท์นั้นมีการสูญเสียไปของข้อมูลบางเล็กน้อย
เมื่อเทียบกับสายดิจิตอลเต็มตัวอย่าง HDMI โดยเฉพาะความเข้มในแสงเงาต่างๆ และเพ่งดูดีๆสายคอมโพเนนท์จะมีความเบลอของภาพเล็กๆเสียด้วย
คงจะดีถ้าใครจะซื้อเครื่องในช่วงนี้จะรอ XBox360Elite(ASIA) นะครับ เพราะ HDMI มันเจ๋งจริงๆ
Posted Image
เริ่มเข้าสู่ภาพเปรียบเทียบมากขึ้นระหว่าง XBox360 ที่ไม่ได้ใช่ HDMI กับที่ใช้ และกับเครื่องเล่นเกม PlayStation 3 ในเกม Tiger Wood PGA Tour 2007
จะเห็นได้ว่า ภาพของเครื่อง PlayStation 3 จะให้รายละเอียดได้ดีมากที่สุด อาจจะเป็นเพราะการพัฒนาเกมที่แตกต่างกันด้วย
Posted Image
Rainbow Six : Vegas เกมนี้ทำให้เห็นความแตกต่าง ซึ่งไม่แน่ใจเหมือนกันว่า PlayStation 3 จะเป็นเครื่องเกมที่เน้นการแสดงรายละเอียดหรือเปล่าแต่ถ้าคุณชอบล่ะก็ PlayStation 3 ทำได้ดีมากในเกมนี้เลยล่ะครับ แต่อย่างว่าภาพต่างกันแต่เกมทั้งหมดก็ยังเป็นเกมเดียวกันอยู่ดีล่ะครับ

Quote

What is all the more welcome is the fact that the PlayStation 3 code also retains all the intricate level detail of its more established sibling. This is quite an achievement considering the RAM differences between the Sony and Microsoft consoles: the Sony machine's GPU/system RAM memory split is well documented of course, but the PS3 also reserves much more system RAM for the OS in comparison to the 360 - well-placed sources estimate as much as 35MB (although Sony continues to work to decrease this footprint in each new firmware). This had a savage impact on incidental background detail in Splinter Cell: Double Agent, but doesn't appear to have been much of an issue at all with Rainbow Six: Vegas, which remains highly detailed and a good match for the 360 version from start to finish.
แปลไม่ออกครับและไม่กล้าเสี่ยงแปลด้วยครับ :her
ว่ากันว่า เกมนี้ของ PlayStation 3 สามารถให้ภาพระดับ 1080P ได้ด้วยนี่อาจจะทำให้เห็นความแตกต่างได้ด้วย และการที่เกมนี้ใช้เทคโนโลยี Unreal Engine 3 ทำให้เราคาดเดาได้ว่าในอนาคตเราจะได้เห็นเกมที่มีรายละเอียดมากๆอย่างแน่นอน
Posted Image
สุดยอดเกมอย่าง Elder Scrolls IV : Oblivion ที่ทุกสำนักชื่นชอบนั้น แยกออกได้ยากมากๆว่าภาพจากเครื่องไหนดีกว่ากันคุณต้องมีสายตาดีมากๆเลย แต่ดูเหมือนการใช้ Blu-Ray ในเกมนี้ของ PlayStation 3 จะทำได้ดีเพราะการโหลดเกมนั้นทำได้เร็วไม่แพ้ DVD ของ XBox360 เลย และทำให้สามารถเพิ่มเติมส่วนเสริมไปใน Blu-Ray ได้อีกด้วย
Posted Image

Quote

The more you play, the more compromises you can't help but chance across: background detail in every level has been cut back, textures and minor geometry have been re-used more frequently on the PS3 version, presumably an issue with the lower amount of system RAM available. For example, powering down the electrified fence in the first mission is achieved by cutting a cable on the 360 version. On PS3, Fisher cuts through thin air while a big on-off button is right in front of him - the result of an object reused from elsewhere in the level with the game code not changed to match.
แปลไม่ออกครับ :ohno
ในเกม Tom Clancy's Splinter Cell : Double Agent ดูเหมือนในเกมนี้ XBox360 จะทำได้ดีกว่า เช่น มีปืนกลที่ไม่มีในเวอร์ชั่น PlayStation 3 และเกมนี้ XBox360 สามารถแสดงภาพได้ในแฟรมเรทที่สูงกว่าด้วย
Posted Image
เกมที่หลายคนติอย่าง Sonic The Hedhehod เกมนี้สนับสนุน 1080P บน PlayStation 3 และมีการสโลบางที่ด้วย โดยรวมๆไม่ต่างกันเท่าไหร่ แต่ดูเหมือนว่าภาพของ PlayStation 3 จะดูมีความสว่างมากกว่า
แต่ สังเกตอะไรไหมครับ ขณะที่ทางทีมงานพยายามจะวิ่งวนกลับไปกลับมาในที่เก่าเรื่อยๆ
เพื่อหาเงาจากต้นมะพร้าวในเวอร์ชั่น PlayStation 3 ในที่เดียวกันกับ XBox360 แต่ปรากฎว่า "ไม่มีเงาต้นมะพร้าวครับ" อาจจะเป็นเพราะว่าต้องการให้เกมลื่นไหลภายใต้ข้อจำกัดบางอย่าง เลยทำให้ไม่สามารถแสดงเงาได้ในเกมนี้ ว้า แย่จัง

Posted Image
Marvel Ultimate Alliance ต่างกันน้อยจริงๆในส่วนของภาพ ว่ากันว่าใน XBox360 มีตัวละครเฉพาะด้วย ส่วนใน PlayStation 3 จะได้ในส่วนของการเล่นแบบใหม่จากจอย SixAxis ไปแทนครับ
Posted Image
Tony Hawk's Project 8

Quote

While Microsoft mandates that all games should render at 1280x720 at the minimum, these titles actually work with a much smaller frame-buffer: in the case of THP8, 1040x584. So effectively, only 66 percent of the output resolution is actually being generated by the 360 - the rest is interpolated upwards to 720p by the Xenos GPU's scaler.
It's something of a canny move by developers Neversoft - although I'm sure the customer would've preferred a properly optimised 720p game engine. A 33 percent drop in pixel throughput means that the GPU resources can be re-directed to pumping out as many frames per second as possible. Secondly, having dumped the frame-buffer of the game (i.e. checking the visuals direct from the video RAM before the scaler gets its hands on them), there appears to be very little anti-aliasing going on. So the upscaling also serves to soften the harsh edges, albeit a tad roughly, and again save GPU power.
แปลไม่ออกเลยครับ :ohno
ในส่วนของ PlayStation 3 จะได้รับในส่วนของการเล่นจอย SixAxis แต่ XBox360 กลับทำได้ดีในส่วนของการเล่นแบบออนไลน์ และการเคลื่อนไหวในการให้แฟรมเรทที่ดูดีกว่า PlayStation 3
Posted Image
F.E.A.R. ในเวอร์ชั่นของเกมนี้ในเครื่องคอมพิวเตอร์นั้นทำได้ไม่ดีนัก ในส่วนของ PlayStation 3 ก็ทำได้ไม่ดีเช่นกัน มีการเบลอของภาพอยู่เล็กน้อยแต่ว่าในส่วนของหน้าจอแสดงตัวเลขยังคงทำได้ชัดดี การใช้สาย HDMI ทำให้สัญญาณถูกตัดทอนน้อยมาก แต่จุดอ่อนของภาค PlayStation 3 คือ การโหลดในเกมที่นานกว่าภาค XBox360 เป็นเรื่องไม่ดีเลยในเกมที่ออกมาช้ากว่าอีกเครื่องหนึ่ง (แต่ก็ยังดีกว่าภาคคอมพิวเตอร์เยอะอยู่ดีล่ะ)
แต่อยากไรก็ดีเกม F.E.A.R ก็ยังเป็นเกมที่ดีและสามารถใช้ทดสอบเครื่องเกมและโทรทัศน์ได้ดี เป็นเกมที่น่าหามาเก็บไว้อย่างยิ่ง
Posted Image
World Snooker Championship 2007 ในส่วนของการเคลื่อนไหวของตัวละครในเกมของ PlayStation 3 ดูจะมีปัญหาในขณะที่ XBox360 นั้นดูลื่นไหลกว่า เกมนี้ดูเหมือนจะไม่ได้มีอะไรเพิ่มมาเท่าไหร่ในภาค PlayStation 3 แต่กลับเป็นการบังคับที่ดูจะเข้ากับจอย XBox360 มากกว่าทำให้เล่นได้ง่าย แต่จอย SixAxis กับการเล่นเกม Snooker นั้นกลับทำให้เกมยากขึ้นมาเลย แต่แล้วแต่คนชอบด้วยนะครับ

สวัสดีครับ :bye

ป.ล. เวลาห้องเน็ทหมดครับ ขออภัย ว่างๆจะมา Edit นะครับ :kanoiyom
เย้ ขอจบการ Edit เท่านี้นะครับ ไปรอดู ปีเตอร์ มัวร์ ประกาศเกม Metal Gear Solid 4 : Gun Of The Patriot ลงเครื่อง XBox360 ในงาน E3 2007 ก่อนดีกว่าครับ บ้ายบาย ว่าแต่งาน E3 นี้ข่าวคงเยอะแน่ๆเลย แต่กระแสเบ้าเบาจังปีนี้ :her

Edited by Tatasaray, 07 July 2007 - 05:28 PM.
Quote

burger's Photo burger 07 Jul 2007

PS3 ดีกว่าอยู่แล้วอะครับ
Quote

zuza's Photo zuza 07 Jul 2007

ดูแต่รูปตาลายเลยเรา :blur :blur (เหมือนเกมส์ จับผิดภาพเลย) เพ่งซะปวดตาเลยผม :blur
Quote

morigan's Photo morigan 07 Jul 2007

ไม่มีใครมานั่งจ้องหรอก ต่างกันน้อยมาก มันอยู่ที่เกมส์ว่าเครื่องไหนน่าสนใจกว่า

แต่ตอนนี้ ps3 แพ้ระบบ XBOX Live อย่างแรง
Quote

zeronet's Photo zeronet 07 Jul 2007

นั่งมองๆดูจากภาพนิ่งก็พบว่า มันแทบไม่มีความแตกต่างเลยครับ
น้อยมากกกกก :mad เวลาเล่นยิ่งไม่ใช่ภาพนิ่งคงไม่มีทางเห็นความแตกต่าง
อย่างชัดเจนหรอกครับ แต่ที่เห็นชัดคือ Splinter cell DA
เห็นได้ชัดเลยว่า ใน ps3 ให้แสงได้ไม่ดีเท่าไรนัก เมื่ออ่านจากคำบรรยาย
ก็พอจับใจความได้ว่า การจัดการ ram ของ ps3 ทำได้ไม่ค่อยดี
ทำให้ความแตกต่างของ texture มีน้อยกว่า xbox360

สรุปโดยรวมผมว่าไกล้เคียงกันมากเวลาเล่นจริงคงไม่มีเวลามานั่งดู detail หรอก
ใครมีเครื่องไหนก็เล่นไปเหอะขอให้สนุกเป็นพอ :kanoiyom
Quote

H2O's Photo H2O 07 Jul 2007

PS3 เจ๋งกว่าด้าน Hardware
XBox 360 เจ๋งกว่าด้าน Software ครับ

แต่ผมว่าภาพมันเล็กไป นอกจากแสงเงาแล้วเปรียบเทียบอย่างอื่นไม่ได้เลยครับ
Quote

momo's Photo momo 07 Jul 2007

เออ - ps3 สวยจริงๆ
Quote

cmmman's Photo cmmman 07 Jul 2007

ดูไม่ออกเลย..รูปเยอะมากๆ....ลายตา... :blur :blur
Quote

-[fuZeZa]-'s Photo -[fuZeZa]- 07 Jul 2007

^
^
^
^
^
อืมมม
ลายเซ็น

อืมมม
Quote

ohnaka's Photo ohnaka 07 Jul 2007

โทษนะครับ จอ Liquid Crystal นี้คือแบบที่มี กระจกบางๆที่หน้าจอหรือป่าวครับ
Edited by ohnaka, 07 July 2007 - 05:46 PM.
Quote

Tatasaray's Photo Tatasaray 07 Jul 2007

View Postohnaka, on Jul 7 2007, 05:46 PM, said:

โทษนะครับ จอ Liquid Crystal นี้คือแบบที่มี กระจกบางๆที่หน้าจอหรือป่าวครับ
Liquid Crystal Display คือ คำเต็มของ LCD ครับ แต่ผมเรียกว่า จอ Liquid Crystal ครับ (เพราะจอแทนคำว่า Display ไง)

แต่สงสัยเหมือนกันครับ ว่า จอ Liquid Crystal ที่เป็นกระจกบางๆ กับเป็นกระจกแข็งๆนี่เค้าเรียกกันอย่างไรหว่า งง เหมือนกันครับ :blur
Quote

เม่น's Photo เม่น 07 Jul 2007

ขยันจริงๆครับ

ภาพของ PS3 รายละเอียดคมดีมาก แต่บางครั้งแสงเงามันดูไม่นุ่มนวลเหมือนของ 360

แต่สำหรับเรื่องคนที่เล่น HDMI ก็แปลว่าน่าจะเล่นจอ 1080p แท้ๆ พวกขนาด 40" ขึ้นไปแน่

เพราะฉะนั้นคนกลุ่มนี้ถ้าเล่นเกม ก็คงจะมีทั้ง 2 ไว้ครอบครองเป็นแน่แท้ คงไม่มาสนใจว่าภาพของเครื่องไหนดีกว่า
Quote

deleted's Photo deleted 07 Jul 2007

โอ้ว x360 with HDMI (ขาว)เนียน สุดๆ

:love
Quote

penmory's Photo penmory 07 Jul 2007

จขกท ขยันจริงครับ :kanoiyom

แต่ผมมองความแตกต่างของ hdmi , vga , component ไม่ออกครับ จากภาพตัวอย่าง

เห็นด้วยที่ว่า เพลย์3 ภาพสวยกว่าเล็กน้อยครับ แต่ไม่ทุกภาพ
Quote

nointrend's Photo nointrend 07 Jul 2007

xbox360 ภาพมันดูฟุ้งๆกว่า ps3 นิดหน่อย แต่อย่างว่า xbox360 ออกมาชิงตลาดก่อนเป็นปีแหนะ
Quote

JEDI's Photo JEDI 07 Jul 2007

ถ้าถามว่าภาพเครื่องใหนสวยกว่ากันตามรูปที่ให้มานี่ ผมบอกตรงผมมองไม่ออกจริงๆ
Quote

aunn's Photo aunn 07 Jul 2007

:555 ภาพคงไม่ค่อยแตกต่างกันเท่าไรครับผมว่านะ คงเป็นตัวเกมส์ที่เล่นแล้วหนุกมากว่านะที่ทำให้เราเล่นเกมส์นั้นบนเครื่องๆนั้น นั้นก็ถือเป็นการดีที่เกมๆๆหนึ่งทำมาแล้วลงหลายเครื่องเกมส์ ทำให้ผู้บริโภคสามารถเลือกได้ตามต้องการ :bye
Quote

SawMan's Photo SawMan 07 Jul 2007

อะไรก็ได้ตอนนี้ ขอให้มันทนๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ไม่แดงเถอะครับ

ถ้าเพ3มันเล่นกอปได้.......ผมคงเล่นมากกว่า x360 แน่ครับ x360 เล่นไปกลัวแดงไป..

ภาพมันสวย แยกไม่ออกเลย
Quote

TanK's Photo TanK 07 Jul 2007

ภาพ PS3 มักสว่างกว่า XB360 นะ
อย่างว่า PS3 ไม่มีด้านมืด(แล้วโดนแบน)แบบ XB360 นี่นา
อิอิ
Quote

lovexbox360's Photo lovexbox360 07 Jul 2007

ภาพสวยทั้งสองเครื่องเลยครับแจ่มครับถ้าไม่แจ่มแล้วจะมีคนซื้อเครื่องมาเล่นเหรอคับจ
ิงป่ะ
Quote