Sake กับ โชชู มันเป็นแบบเดียวกับเหล้าขาวขอ...
one 06 Sep 2012
มันเหมือนกันไหมครับ
หรือว่าคนละแบบกันเลย
ดูละครเกาหลีร้านอาหารข้างทางดื่มโชชูอย่างกะนํ้าเปล่ากันเลย
ส่วนในละครญี่ปุ่นทําไมsakeมันถึงมีหลายยี่ห้อจัง
ยิ่งในละครย้อยยุคเวลาดื่มกันโคตรเท่เลย
หรือว่าคนละแบบกันเลย
ดูละครเกาหลีร้านอาหารข้างทางดื่มโชชูอย่างกะนํ้าเปล่ากันเลย
ส่วนในละครญี่ปุ่นทําไมsakeมันถึงมีหลายยี่ห้อจัง
ยิ่งในละครย้อยยุคเวลาดื่มกันโคตรเท่เลย
Genocide Fang 06 Sep 2012
ทั้งสองอย่างเป็นเหล้าที่กลั่นจากพืชจำพวกข้าว บาเล่ย์ มันสำปะหลังเหมือนกัน
แต่ต่างกันที่ปริมาณแอลกอฮอล์ โดยที่โชชูจะมีปริมาณแอลกอฮอล์สูงปรี๊ดถึงราวๆ 25%
จนได้รับฉายาว่า "ว็อดก้าญี่ปุ่น" ในขณะที่สาเกจะต่ำกว่า (ไม่แน่ใจว่าเท่าไหร่)
แต่ต่างกันที่ปริมาณแอลกอฮอล์ โดยที่โชชูจะมีปริมาณแอลกอฮอล์สูงปรี๊ดถึงราวๆ 25%
จนได้รับฉายาว่า "ว็อดก้าญี่ปุ่น" ในขณะที่สาเกจะต่ำกว่า (ไม่แน่ใจว่าเท่าไหร่)
kumagift 07 Sep 2012
คำว่าSake ของญี่ปุน สามารถใช้เรียกรวมถึงเหล้าทุกชนิด
ส่วน Shochu นี่ของญี่ปุ่น
แต่ So Ju นี่ของเกาหลี
ส่วน Shochu นี่ของญี่ปุ่น
แต่ So Ju นี่ของเกาหลี
kidkaito 07 Sep 2012
焼酎 ShouChuu (ภาษาญี่ปุ่น)
烧酒 ShaoJiu (ภาษาจีน)
소주 SoJu (ภาษาเกาหลี)
สามคำนี้คือคำเดียวกันความหมายเดียวกันซึ่งแปลว่าสุรา รากศัพท์มาจากภาษาจีนครับ
烧酒 ShaoJiu (ภาษาจีน)
소주 SoJu (ภาษาเกาหลี)
สามคำนี้คือคำเดียวกันความหมายเดียวกันซึ่งแปลว่าสุรา รากศัพท์มาจากภาษาจีนครับ
warakul 25 Nov 2012
เคยกินโซจูที่เกาหลี ลองไปสองยี่ห้อ อันแรกคล้ายเหล้าขาวเรานี่แหละ อีกอันกลิ่นแรงกว่า เหมือนดมแอลกอฮอล์ล้างแผลเลย