`

Jump to content





มีแปลเนื้อเรื่องMG4บางไหมครับ


19 replies to this topic

#1 gigog

    นักเล่นเกมมือฉกาจ

  • Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 669 posts
  • Gender:Male

Posted 18 July 2008 - 11:23 PM

ภาคนี้ครับมีแต่คน(ที่ฟังออก)วิจาร์ณว่าเนื้อเรื่องสุดยอดทั้ง
นั้นเลย
อยากรู้เนื้อเรื่องบ้างครับ ความสนุกจะได้MAX กับเค้าบ้างครับ

Edited by gigog, 19 July 2008 - 08:21 AM.


#2 ~Dante~

    Kenjiman

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7876 posts
  • Gender:Male

Posted 19 July 2008 - 12:10 AM

ลองเข้าoptionไปปรับดูครับเรื่องซับนะ
ส่วนเนื้อเรื่องนี้คงต้องอธิบายแบบยาวโคตรๆ
เพราะมันแทบจะสรุปทุกเรื่องตั้งแต่สมัยภาค1
ว่าแต่เล่นจบทุกภาคแล้วยังละครับ
ถ้าจบหมดแล้วก็น่าจะพอรู้เรื่องนะ
แล้วเล่นภาคนี้จบแล้วยังละครับเด๋วมันจะไปสปอยเอานะถ้าให้อธิบาย

Edited by ~Dante~, 19 July 2008 - 12:12 AM.


#3 gigog

    นักเล่นเกมมือฉกาจ

  • Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 669 posts
  • Gender:Male

Posted 19 July 2008 - 08:25 AM

เหลือแต่ภาคpspที่ยังไม่ได้เล่นกับtwinsnakeของgc(ไม่รู้ว่าเนื้อเรื่องเพิ่มจากps1แ
ค่ไหนครับ)
เนื้อเรื่องก็พอได้อ่านจากegmมาบ้างแล้วครับ

แต่ภาค4ก็ยังเล่นไม่จบครับเพิ่งซื้อเครื่องเองครับ
แต่อยากได้เนื้อเรื่องไว้อ่านไปเล่นไปด้วยครับไม่อยากมานั่งดูคัทซีนแบบงงๆครับ

#4 GinolaBoy

    DGO Revolution

  • Admin
  • 4259 posts
  • Gender:Male

Posted 19 July 2008 - 08:26 AM

คุณ Ayaka สมาชิกคนเก่งของ DGO
ได้แปลเนื้อเรื่องไว้อย่างละเอียดใน EGM ครับ
ภาค 3,2,1 ในเล่มนี้และเล่มที่แล้ว
ภาค 4 จะถูกแปลในเล่มหน้าครับ

#5 Genexix

    นักเกมมือเซียนชั้นที่ 2

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3869 posts
  • Gender:Male

Posted 19 July 2008 - 10:29 AM

โอ้คุณ Ayaka = คุณ Ayanami ในบอร์ด Gconsole นี่เอง เพิ่งรู้ 555
MGS:Twin Snake ของ GC มันก็คือ MGS ของ PS1 มา remake นั่นเองล่ะครับ

#6 PSMAN

    แฟนบอย.. ไม่คอยเกม Ex

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3742 posts
  • Gender:Male
  • Location:Anfield
  • Interests:Fashion AND Music

Posted 19 July 2008 - 12:09 PM

QUOTE (Genexix @ Jul 19 2008, 10:29 AM) <{POST_SNAPBACK}>
โอ้คุณ Ayaka = คุณ Ayanami ในบอร์ด Gconsole นี่เอง เพิ่งรู้ 555
MGS:Twin Snake ของ GC มันก็คือ MGS ของ PS1 มา remake นั่นเองล่ะครับ

อันนี้ก็พึ่งรู้นะเนี่ย

#7 Ayaka

    Aya Brea

  • Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2050 posts
  • Gender:Male
  • Location:Promise Land
  • Interests:Game Comic Anime Internet

Posted 19 July 2008 - 01:37 PM

เนื้อเรื่องภาค 4 เล่มหน้าเนื้อที่ลงไม่พอจริงๆครับ ขออภัยเพื่อนๆที่รอตามอ่านด้วยนะครับ บทสรุปผมเขียนยาวไปหน่อย รอของเล่มถัดไปนะครับ d33561e9.gif

#8 ~Dante~

    Kenjiman

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7876 posts
  • Gender:Male

Posted 19 July 2008 - 03:10 PM

เด๋วผมหวดEGMทั้ง3เล่มไปเลยโย้ว
คุณayakaสู้ๆครับ d16c4689.gif
ส่วนภาคGCนั้นแค่รีเมคเองครับภาพสวยขึ้นมากจากเพล1
แล้วก็ภาคในPSPมันไม่ค่อยมีอะไรมากไม่เกี่ยวกับในภาคนี้เลยเพราะฉะนั้นผ่านได้
เป็นแค่ช่วงหนึ่งของบิ้กบอส

#9 gigog

    นักเล่นเกมมือฉกาจ

  • Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 669 posts
  • Gender:Male

Posted 19 July 2008 - 08:08 PM

QUOTE (Ayaka @ Jul 19 2008, 01:37 PM) <{POST_SNAPBACK}>
เนื้อเรื่องภาค 4 เล่มหน้าเนื้อที่ลงไม่พอจริงๆครับ ขออภัยเพื่อนๆที่รอตามอ่านด้วยนะครับ บทสรุปผมเขียนยาวไปหน่อย รอของเล่มถัดไปนะครับ d33561e9.gif

น่าจะทำเป็นเล่นเฉพาะกิจ egm 28.5 mg4 ไปเลยครับ b048a2d2.gif

เหมือนเคยได้อ่านที่ไหนมานานมาแล้วว่าภาค gc เพิ่มเนื้อเรื่องจาก ps นี่ไม่จริงสินะครับเนี้ย

Edited by gigog, 19 July 2008 - 08:10 PM.


#10 ~Dante~

    Kenjiman

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7876 posts
  • Gender:Male

Posted 19 July 2008 - 08:53 PM

QUOTE (gigog @ Jul 19 2008, 08:08 PM) <{POST_SNAPBACK}>
น่าจะทำเป็นเล่นเฉพาะกิจ egm 28.5 mg4 ไปเลยครับ b048a2d2.gif

เหมือนเคยได้อ่านที่ไหนมานานมาแล้วว่าภาค gc เพิ่มเนื้อเรื่องจาก ps นี่ไม่จริงสินะครับเนี้ย

คิดว่าไม่นะครับแต่บางคัทซีนจะเว้อโคตรๆแบบฮากลิ้งกันไปเลย
แต่ในpsจะไม่มีครับมันจะธรรมดาหน่อย

#11 kunchan

    SKATE

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5627 posts
  • Gender:Male
  • Location:Bangkok

Posted 20 July 2008 - 09:40 AM

QUOTE (GinolaBoy @ Jul 19 2008, 08:26 AM) <{POST_SNAPBACK}>
คุณ Ayaka สมาชิกคนเก่งของ DGO
ได้แปลเนื้อเรื่องไว้อย่างละเอียดใน EGM ครับ
ภาค 3,2,1 ในเล่มนี้และเล่มที่แล้ว
ภาค 4 จะถูกแปลในเล่มหน้าครับ



ทำไม ไม่บอกกกกก แล้วผมจะหาซื้อทันมั้ยเนี่ยฉบับบย้อนหลัง

#12 MoDiFy

    Old SuanKuLarB 122

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 10860 posts
  • Gender:Male
  • Location:Bkk, Thailand

Posted 20 July 2008 - 10:19 AM

QUOTE (kunchan @ Jul 20 2008, 09:40 AM) <{POST_SNAPBACK}>
ทำไม ไม่บอกกกกก แล้วผมจะหาซื้อทันมั้ยเนี่ยฉบับบย้อนหลัง


ทำไมไม่บอก ด้วยคน แล้วจะไปหาซื้อที่ไหนดีหว่า

ใช่เล่มหน้าปกเป็น gear2 เปล่าครับ

#13 gamerching

    นักเกมมือเซียนชั้นที่ 1

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3185 posts
  • Gender:Male
  • Location:dvdgameonline

Posted 20 July 2008 - 10:20 AM

คับต้องขอบคุณมากคับมันยาวสุดๆไปเลยนะคับ ภาค4อ่ะอยากรู้เนื้อเรื่องมาก

แต่เสียดายเนื้อที่มันไม่พอซะงั้น b6b25dc6.gif

#14 ~Dante~

    Kenjiman

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7876 posts
  • Gender:Male

Posted 20 July 2008 - 04:23 PM

QUOTE (MoDiFy @ Jul 20 2008, 10:19 AM) <{POST_SNAPBACK}>
ทำไมไม่บอก ด้วยคน แล้วจะไปหาซื้อที่ไหนดีหว่า

ใช่เล่มหน้าปกเป็น gear2 เปล่าครับ

ภาค3กับภาคopsถูกแปลลงเล่มที่มีลุงงูบนหน้าปกครับ
โดนเพื่อนแย่งไปมันทำหายเฉยเซ็งชิบ d33561e9.gif

#15 GinolaBoy

    DGO Revolution

  • Admin
  • 4259 posts
  • Gender:Male

Posted 21 July 2008 - 08:47 AM

ที่ร้าน Zest น่าจะมีขายย้อนหลังครับ เริ่มจากเล่มที่เป็นปก MGS4 และเดือนนี้ (ปก Gear 2) เล่มหน้าเป็นเนื้อเรื่องภาค 4 ครับ

ลองดู อีกที่นึงก็ร้านหนังสือเกมส์ที่สะพานเหล็กมีแน่นอน

#16 flyingdog

    นักเล่นเกมฝึกหัดระดับ 3

  • High Members
  • PipPipPipPip
  • 111 posts

Posted 21 July 2008 - 10:46 AM

QUOTE (GinolaBoy @ Jul 19 2008, 08:26 AM) <{POST_SNAPBACK}>
คุณ Ayaka สมาชิกคนเก่งของ DGO
ได้แปลเนื้อเรื่องไว้อย่างละเอียดใน EGM ครับ
ภาค 3,2,1 ในเล่มนี้และเล่มที่แล้ว
ภาค 4 จะถูกแปลในเล่มหน้าครับ



พึ่งรู้นะครับเนี่ย ที่ผมอ่านไป เป็นผลงานของคุณ Ayaka นี่เอง d582d79f.gif

#17 LOWRIDER

    Estimado amigo

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4314 posts
  • Gender:Male

Posted 22 July 2008 - 03:25 PM

รอเลยอยากรู้อยู่ว่าอะไรเป็นอะไร

Edited by LOWRIDER, 22 July 2008 - 03:27 PM.


#18 Hedgehog

    นักเล่นเกมมือฉมัง

  • High Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 488 posts
  • Gender:Male

Posted 22 July 2008 - 08:00 PM

QUOTE (Ayaka @ Jul 19 2008, 01:37 PM) <{POST_SNAPBACK}>
เนื้อเรื่องภาค 4 เล่มหน้าเนื้อที่ลงไม่พอจริงๆครับ ขออภัยเพื่อนๆที่รอตามอ่านด้วยนะครับ บทสรุปผมเขียนยาวไปหน่อย รอของเล่มถัดไปนะครับ d33561e9.gif

d33561e9.gif

เจอตัวละ

เพราะคุณนี่เอง ทำให้ผมซื้อ PS3+ MGS4 55318906.gif

รออ่านนะครับ

#19 duckung

    นักเล่นเกมฝึกหัดระดับ 2

  • High Members
  • PipPipPip
  • 59 posts
  • Gender:Male

Posted 23 July 2008 - 10:06 PM

555 เหมือนผมเยย 0fbbf481.gif

ปล.จิดจามผลงานอยู่น่ะคร้าบบบ baa60776.gif

#20 chevalier

    นักเล่นเกมระดับสูงชั้นที่ 1

  • Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 708 posts
  • Gender:Male
  • Location:Planet on earth
  • Interests:xbox &amp; PS3

Posted 08 April 2009 - 02:18 PM

ผมเป็นคนนึง ที่จบนอกมา แต่เล่นเกมนี้ ไม่ค่อยเข้าใจเนื้อเรื่อง -*-
สงสัยตกภาษาอังกิดแล้วเรา