`

Jump to content





- - - - -

Media Box ¹ѹҹǡ mkv Ѻԧ ѹ˹ ??


14 replies to this topic

#1 sax

    ¹

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8342 posts
  • Gender:Male

Posted 06 June 2010 - 12:29 AM

ถ้าเป็นพวกอนิเมชั่นแฟนซับที่ทำออกมาเป็น mkv เครื่องมันจะอ่านซับไทยได้มั้ยครับ เพราะผมเห็นบางเจ้าเค้าใช้ฟอนท์พิเศษน่ะครับ.. คาใจตรงนี้มากๆ yoyo_35.gif

#2 X-Sy

    ѡдѺ٧鹷 1

  • Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 719 posts

Posted 06 June 2010 - 11:56 AM

อ่านได้หมดนะครับ font พิเศษนี่ sub แยก หรือ ฝังครับ ถ้า sub แยก แกะออกมา edit เองได้เลยครับ ผ่าน notepad ธรรมดานี่แหละ save เป็น font thai ตามสะดวก

#3 Burm

    ¹

  • Admin
  • 12067 posts
  • Gender:Male

Posted 06 June 2010 - 12:21 PM

น่าจะหมายถึงพวก ssa sub ครับ
ที่มันจะมี animation บ้าง เปลี่ยนสี style บ้าง
แต่ไม่แน่ใจว่าพวก media box จะอ่านได้ไหมนะ

#4 ain

    ѡдѺ٧鹷 3

  • Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1385 posts
  • Gender:Male

Posted 06 June 2010 - 01:20 PM

QUOTE(Burm @ Jun 6 2010, 12:21 PM) <{POST_SNAPBACK}>
น่าจะหมายถึงพวก ssa sub ครับ
ที่มันจะมี animation บ้าง เปลี่ยนสี style บ้าง
แต่ไม่แน่ใจว่าพวก media box จะอ่านได้ไหมนะ

มันยังไงหรือครับน้าเบิ้ม!!??

หมายถึง

1.ในเรื่อง เรื่องนึง ฟอนท์มันมีเปลี่ยนรูปแบบ สลับไปมาอยู่ตลอดทั้งเรื่อง โดยทั้งหมดเป็นนามสกุล ssa

หรือว่า

2.เรื่องนึง ใช้ฟอนท์นั้นๆ สีนั้นๆ ไปตลอดทั้งเรื่อง โดยเป็นนามสกุล ssa

ถ้าเป็นแบบข้อ 1 ผมยังไม่เคยเห็นอ่ะ แต่ถ้าเป็นแบบข้อ 2 .....

ส่วนมากก็จะอ่านได้หมดนะ ทั้งนามสกุล ssa srt แล้วก็ idx/sub

ต่างกันที่ บางรุ่นบางยี่ห้อ จะอ่านได้แต่้ซับแยก บางรุ่นก็อ่านได้แต่ซับฝัง(ซับที่มัดรวมมาในไฟล์ mkv)

สำหรับผม ใช้ playon อยู่ มันอ่านได้หมดอ่ะครับ!!

ยกเว้นถ้าเป็นข้อ 1 ผมยังไม่เคยเจออ่ะครับ!!!??

yoyo_52.gif

#5 Avant-garde

    ѡ¹鹷 2

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3934 posts
  • Gender:Male
  • Location:Bangkok

Posted 06 June 2010 - 03:50 PM

QUOTE(ain @ Jun 6 2010, 01:20 PM) <{POST_SNAPBACK}>
มันยังไงหรือครับน้าเบิ้ม!!??

หมายถึง

1.ในเรื่อง เรื่องนึง ฟอนท์มันมีเปลี่ยนรูปแบบ สลับไปมาอยู่ตลอดทั้งเรื่อง โดยทั้งหมดเป็นนามสกุล ssa

หรือว่า

2.เรื่องนึง ใช้ฟอนท์นั้นๆ สีนั้นๆ ไปตลอดทั้งเรื่อง โดยเป็นนามสกุล ssa

ถ้าเป็นแบบข้อ 1 ผมยังไม่เคยเห็นอ่ะ แต่ถ้าเป็นแบบข้อ 2 .....

ส่วนมากก็จะอ่านได้หมดนะ ทั้งนามสกุล ssa srt แล้วก็ idx/sub

ต่างกันที่ บางรุ่นบางยี่ห้อ จะอ่านได้แต่้ซับแยก บางรุ่นก็อ่านได้แต่ซับฝัง(ซับที่มัดรวมมาในไฟล์ mkv)

สำหรับผม ใช้ playon อยู่ มันอ่านได้หมดอ่ะครับ!!

ยกเว้นถ้าเป็นข้อ 1 ผมยังไม่เคยเจออ่ะครับ!!!??

yoyo_52.gif


หมายถึง font karaoke ครับ หรือ font ที่เป็น animation

เช่น มี effect แตก ขยับ โยกซ้ายขวา หรือ font รูปร่างแปลกๆ

ผมเข้าใจว่า พวก media box คงจับเอาเป็น default font หมดนะ ประหยัดแรง cpu


#6 sax

    ¹

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8342 posts
  • Gender:Male

Posted 06 June 2010 - 04:35 PM

หมายถึงฟอนท์มันอาจจะเป็นตัวหนาๆ สีสวยๆไรแบบนี้น่ะครับ

#7 ArtDVDs

    ¹

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13863 posts
  • Gender:Male
  • Interests:-__-'

Posted 07 June 2010 - 10:12 AM

อนิเมชั่นผมเข้าใจว่าน่าจะเป็นพวกหนังการ์ตูนใช่ปะคับ ที่คนทำเขามาแปลซับกันเอง ถ้าใช่ก้อ่านไทยได้ไม่มีปัญหาอะคับ

#8 numgamer

    ѡ¹鹷 1

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3170 posts
  • Gender:Male

Posted 07 June 2010 - 12:20 PM

ถ้า font ที่สีแปลกๆ สวยๆนี่ผมว่าน่จะเป็น ซับฝังนะครับ พวกแฟนซับทั้งหลายแหล่

ตอนนี้ที่ผมเล่น playon อยู่ ซับแยกทั้งหลายตอนนี้ยังไม่เห็นมีตัวไหนที่อ่านไม่ได้เลยอะคับ อ่านได้หมดทุกตัว
แต่บางตัวอาจจะต้องเอามาแปลงหน่อยเท่านั้นเอง

#9 sax

    ¹

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8342 posts
  • Gender:Male

Posted 09 June 2010 - 05:38 PM

Avatar.2009.BluRay.1080p.DTSHD.BD25-EuReKA.iso



ไฟล์แบบนี้อ่านได้มั้ยครับ

#10 numgamer

    ѡ¹鹷 1

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3170 posts
  • Gender:Male

Posted 10 June 2010 - 12:15 PM

QUOTE(sax @ Jun 9 2010, 05:38 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Avatar.2009.BluRay.1080p.DTSHD.BD25-EuReKA.iso



ไฟล์แบบนี้อ่านได้มั้ยครับ

คิดว่าได้นะคับ แต่ยังไม่เคยลอง
เคยแต่ลองที่เป็น folder BDMV อะ
แต่ก็คงไม่เห็นเมนูนะครับ

#11 ArtDVDs

    ¹

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13863 posts
  • Gender:Male
  • Interests:-__-'

Posted 10 June 2010 - 01:47 PM

QUOTE(sax @ Jun 9 2010, 05:38 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Avatar.2009.BluRay.1080p.DTSHD.BD25-EuReKA.iso



ไฟล์แบบนี้อ่านได้มั้ยครับ


ยังไม่เคยลอง BD ISO เหมือนกันครับ ลองแต่ BD Folder เล่นได้ครับแต่ไม่แสดงเมนูของแผ่น BD ครับ

#12 polperfect

    ѡ֡ѴдѺ 2

  • High Members
  • PipPipPip
  • 97 posts

Posted 11 August 2010 - 11:39 AM

ตอนนี้ผมใช้ playon Hd อยู่นะครับ สำหรับอนิเมะที่มีแฟนซับทำส่วนใหญ่จะเป็นซับฝังในไฟล์จะอ่านได้หมดครับ

แต่บางเรื่องที่ใช้ไฟล์ซับแยกเวลาเปิดแล้วเป็นาษาต่างดาวครับ (ไฟล์ซับเป็นไฟล์ xxx ครับ) ใครมีวิธีแก้บ้างครับ

#13 ArtDVDs

    ¹

  • High Royal Executive Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13863 posts
  • Gender:Male
  • Interests:-__-'

Posted 11 August 2010 - 01:26 PM

View Postpolperfect, on 11 August 2010 - 11:39 AM, said:

ตอนนี้ผมใช้ playon Hd อยู่นะครับ สำหรับอนิเมะที่มีแฟนซับทำส่วนใหญ่จะเป็นซับฝังในไฟล์จะอ่านได้หมดครับ

แต่บางเรื่องที่ใช้ไฟล์ซับแยกเวลาเปิดแล้วเป็นาษาต่างดาวครับ (ไฟล์ซับเป็นไฟล์ xxx ครับ) ใครมีวิธีแก้บ้างครับ

ถ้าตอนแรกตั้งเป็น UTF ให้ลองแก้เป็น TIS ดูครับ

#14 Roxman

    ѡ֡ѴдѺ 2

  • High Members
  • PipPipPip
  • 53 posts
  • Gender:Male
  • Location:Rangsit

Posted 22 April 2011 - 12:36 AM

ҫѺš ҹҨ繫ѺẺѧФѺ

ͧ¹ ҹͺФѺ

˹ѧҹ͡ ǡҨ Ѿѹ͹ ...

#15 bluray-project

    ѡ֡ѴдѺ 2

  • High Members
  • PipPipPip
  • 60 posts

Posted 09 January 2012 - 03:47 PM

SRT ,SSA տ͹¡ҡ image subtitle ǡ idx/sub , pgs ФѺ